Traduzione

Il presente blog è scritto in Italiano, lingua base. Chi desiderasse tradurre in un altra lingua, può avvalersi della opportunità della funzione di "Traduzione", che è riporta nella pagina in fondo al presente blog.

This blog is written in Italian, a language base. Those who wish to translate into another language, may use the opportunity of the function of "Translation", which is reported in the pages.

martedì 26 novembre 2013

Russia-Italia.Attraverso i secoli: 29 novembre 2013

Il 29 novembre alle ore 19:00 al Centro russo di scienza e cultura si terrà l’inaugurazione del Festival dell’Arte russa “Russia-Italia. Attraverso i secoli”.

L’evento sarà aperto con una programmazione cinematografica che illustrerà agli spettatori le nuove opere dei registi russi.

La parte più importante pero sarà riservata alla consegna del Premio Internazionale letterario “Russia-Italia. Attraverso i secoli”. Il premio è stato istituito nel 2007 su iniziativa della Fondazione Eltsin. Il riconoscemento, che viene conferito ogni anno, premia i migliori traduzioni in lingua italiana di opere letterarie russe.

Nell’ambito dell’evento al Centro sarà presentata inoltre una mostra unica nel suo genere intitolata “Le immagini sacre incise su corteccia di betulla” – una collezione delle icone, creata dall’artigiana Olga Kirina.

Il Festival si concluderà il 9 dicembre.

29 ноября в 19:00 в Российском центре науки и культуры состоится открытие Фестиваля российского искусства «Россия-Италия. Сквозь века»

Фестиваль откроется традиционной кинопрограммой, во время которой у зрителей будет возможность увидеть новые работы российских режиссеров. Однако главным событием мероприятия станет вручение Международной литературной премии «Россия-Италия. Сквозь века». Данная премия учреждена в 2007 году по инициативе Фонда Ельцина и вручается ежегодно за лучший перевод произведений русской литературы на итальянский язык.

В дни Фестиваля в РЦНК будет экспонироваться уникальная выставка «Святые лики в бересте» - коллекция берестяных икон, созданных мастером прикладного искусства Ольгой Кириной.

Фестиваль продлится до 9 декабря.

Фестиваль "Россия-Италия. Сквозь века"

Nessun commento:

Posta un commento