Traduzione

Il presente blog è scritto in Italiano, lingua base. Chi desiderasse tradurre in un altra lingua, può avvalersi della opportunità della funzione di "Traduzione", che è riporta nella pagina in fondo al presente blog.

This blog is written in Italian, a language base. Those who wish to translate into another language, may use the opportunity of the function of "Translation", which is reported in the pages.

lunedì 25 febbraio 2013

Un documento per i Soci della S&C


Pubblichiamo, come documento la relazione che il Direttore responsabile della rivista, in occasione di un Comitato Centrale della Associazione, per contribuire al dibattito sulle procedure in merito alla "Costituenda Sezione"
Relazione sulla Rivista “II Risorgimento”
Direttore responsabile
 Ten. Col. Sergio Pivetta
 2 Febbraio 2012

La Rivista “II Risorgimento d’Italia” rappresenta l’espressione della Associazione, ed è volta, oltre che ai Soci, anche all’esterno, soprattutto ai giovani e, attraverso il Progetto Storia in Laboratorio, alle Scuole. Esce 4 volte all’anno, potrebbe anche uscire 6 volte, ed è composta da 128 pagine + illustrazioni.
     
  1. Linea Gerarchico-Editoriale
Proprietario
La Proprietà della Rivista è del Gen. Luigi Poli, che è il proprietario-editore a fronte della legge sulla Stampa, e Presidente della Associazione .

Direttore Responsabile, Ten. Col. Sergio Pivetta, giornalista, iscritto all’albo dei Giornalisti, medaglia d’Argento.[1] Il Direttore Responsabile si interfaccia con il Gen. Poli, Presidente della Associazione per determinare la linea editoriale. Normalmente ciò si tramuta nell’articolo di fondo /editoriale. La Carica non è elettiva,ma soggetta alla norme sulla Legge della Stampa.

Direttore.
Gen. Dott. Massimo Coltrinari. Ha il Compito di organizzare la Redazione, individuare i Collaboratori, gestire i contributi, predisporre il Menabò pronto per la Tipografia.

Vice Direttore.
Dott. Alberto Marenga. Ha il compito di curare i rapporti con la Tipografia, curare l’Indirizzario, tenere i contatti con i presidenti di Sezione, curare la Rubrica “Vita Associativa”, espressione della vita interna della Associazione. Inoltre può curare rubriche della Rivista (Cronache, Miscellanea, Recensioni)

Redazione
E’ organizzata dal Direttore, aperta a coloro che vogliono dare un contributo scritto alla rivista. Al momento è composta da:
Carmelo Testa, Combattente, “Friulino” Responsabile dei Rapporti con la Scuola della Associazione, Dott. Emanuele Mastrangelo, direttore della Rivista “Storia in Rete”, Dott. Giovanni Cecini, Ricercatore, Collaboratore dell’Ufficio Storico dello Stato Maggiore dell’Esercito.

Collaboratori.
Il Collaboratori possono essere stabili o occasionali.
Collaboratori Stabili. Sono quasi tutti i componenti della  Sezione Studenti e Cultori della Materia.[2] Si Possono indicare tra gli “Studenti” più attivi:
-        Dott. Matteo Marconi, Dottorato di Ricerca, Università di Sassari
-        Dott. Stefano Valente, Dottorato di Rcierca, Univesità Sapienza Roma
-        Dott. Francesco De Rienzi, Ricercatore Cemiss
-        Dott. Alesso Fiorentino, anche relatore al convegno di Firenze
-        Dott.ssa, Francesca Fini
-        Magg. Gianluca Bonci,
-        Dott. Federico Levy, anche relatore al Convegno di Firenze
-        Dott.ssa Alessandra Poggi
-        Dott.ssa Ilaria Indraccolo
-        Dott. Gennaro Guerriero, Società Editrice Nuova Cultura
-       
Tra i Cultori ovvero persone che ormai sono affermati e svolgono una professione, tra i più attivi:

-        Prof. Edoardo Boria, Università Sapienza
-        Prof. Paolo Sellari, Università Sapienza
-        Gen. Gianfranco Gasperini
-        Gen. Goffredo Mencagli. Già Vice Comandante Arma dei Carabinieri
-        Dott. Patrizio Colantuono, Direttore Museo di Anzio
-        Prof. Daniela Bravi, coordinatrice Progetto Storia in laboratorio
-        Prof. Maria Teresa Laudenzi, Progetto Storia in laboratorio
-        Ten. Col. Pierivo Facchini
-        Ing. GianCarlo Ramaccia
-        Ten. Col. Francesco Elia
-        Ten. Col. Cacciaguerra
-        Ten. Col. Coccia
(alcuni collaboratori hanno ritirato la loro adesione a fronte della attuale situazione nella Associazione ANC) 
Inoltre speciali contatti sono in essere con il Prof. Antonello Folco Biagini, Prorettore della Sapienza, ed i suoi ricercatori, in special modo il Dott. Battaglia.  con gli esperti Piero Crociani e Stefano Ales. Collaboratori degli uffici Storici di Forza Armata.

I collaboratori occasionali per lo più sono studenti della Triennale o della Specialistica che, nelle ricerche per la loro tesi di Laurea, estrapolano un articolo di interesse per la Rivista, oppure Relatori di Convegni, come ad esempio, quelli svolti a Matino o a Firenze.

La redazione si riuniiva, generalmente, alla vigilia della venuta del gen. Poli a Roma; a cui seguiva l’incontro del Direttore e del Vice Direttore con il gen. Poli per la definizione di ogni questione. A volte, per questioni particolari, il Direttore  si recava a Firenze a conferire con il Gen. Poli.

Considerazione: La Rivista è aperta a tutti, ma è solidamente coperta per ogni forma di collaborazione, essendo questa organizzazione collaudata ed in essere da oltre cinque-sei anni. Ed è in grado di sostenere l’uscita bimestrale ( a 128 pagine) e può anche attivare il “Giornale”, sospeso dal 2002 (32 pagine + foto).

  1. Situazione.
La Rivista esce ogni trimestre, alla fine del terzo mese (30 marzo, 30 giugno 30 settembre, 31 dicembre. Normalmente nel numero 2 dell’anno sono riportate le risultanze della Assemblea associativa annuale, nel n. 4 la Cerimonia di San Paolo e nel n. 1 quella di Montelungo.
 Nel 2012 la Rivista è uscita regolarmente con il n. 1 e con il n. 2. In vista del 70° Anniversario del 1943, con accordi verbali, era stato inteso con il Gen. Poli che si pubblicassero due numeri integrativi nel 2012 dedicati a questi eventi, come nel 2011  Questa decisione era stato ribadita dal gen. Poli il 3 aprile 2012 in un incontro con il Sottoscritto a Firenze.
 Questo  a seguito del programma del 2011, che aveva visto la pubblicazione di 6 Numeri e che nessuno aveva contestato. Peraltro un Consiglio Nazionale aveva, a voce, autorizzato tale linea nel novembre 2011 per il 2012.

Nell’estate successiva, quanto l’impianto per sei numeri/anno era stato predisposto e raccolti tutti i contributi.
L’Intervento del Segretario Generale, volto a sottolineare che il Bilancio preventivo 2012 prevedeva l’uscita di 4 numeri, e presentata questa richiesta il 23 Maggio 2012, il gen. Poli disponeva l’uscita di 4 numeri. Nell’estate successiva un intervento del Segretario Generale presso la Tipografia, svolto senza interpellare  o metterne a conoscenza la Direzione e senza averne titolo, aggravava la situazione e solo a settembre si poteva pagare la Tipografia.[3] Proceduto ad un “merge” del materiale in possesso si è predisposto il n. 3, che è uscito il 20 Gennaio 2013.
Questa situazione è stata spiegata al Presidente f.f. il 28 settembre 2012 durante la visita al gen. Poli dal Direttore della Rivista.

E’ evidente che la somma delle diverse contraddittorie decisioni del gen. Poli, l’abbandono del programma 2011,  l’intervento maldestro del Segretario Generale, hanno prodotto ritardi e scompensi, oltre che perplessità.

La Direzione e tutti i collaboratori ancora si chiedono perché di tutto questo  e perché non si sono editi 6 numeri, anziché 4, nel 2012, in presenza di disponibilità finanziare certe.[4]

A ciò si deve aggiungere che il Calendario 2013, come esposto e presentato ieri, già pronto al visto si stampi il 3 ottobre 2013 in Tipografia, per decisione del Presidente f.f. il 21 novembre 2013 non veniva fatto stampare.
 I 500 Euro disponibili saranno utilizzati, come concordato con il Presidente f.f., a titolo di ripiego con una iniziativa sostituiva (manifesti/poster)
Anche questa decisione appare ai più incomprensibile. Le motivazioni sembrano molto labili.

La risultante di tutto questo è che l’Associazione, pur in presenza di risorse finanziarie certe, addirittura per il Calendario già pagate, ha rinunciato a 2 numeri della Rivista al Calendario 2013 ed ha ritardato di sei mesi l’uscita den n. 3 della Rivista, da sempre uscita in modo regolare.

  1. Situazione Programmatica.
La Direzione intende portare a termine il programma 2012, per impegni già presi ed approvati a suo tempo dal gen. Poli. In conseguenza di ciò la situazione dell’uscita della Rivista è la seguente:

1.     Numero 4/2012 Ottobre Dicembre 2012 Numero Speciale dedicato al gen. Li Gobbi
Accordi con il figlio del gen. Li Gobbi in corso da aprile 2012, hanno permesso di avere materiale sufficiente per dedicare un numero speciale al già Presidente della Associazione. Nel numero saranno presentati atti di Convegni, tra cui quello di Matino ( Soldati Salentini del 2011/12), molto atteso dalla sezione di Matino. Il numero è quasi completo ed uscirà presumibilmente, entro il 30 marzo 2012

2.     Numero 5/2012 – Numero Speciale dedicato al Gen Poli. Indici della Rivista 2001.2012.
Per rendere Omaggio alla figura del gen Poli, in vita come Editore, e promotore di Cultura, è stato predisposto un numero speciale dedicato alla Sua figura di presidente e di Editore, con la pubblicazione degli indici della rivista 2001-2012 ( 40 numero, 80 pagina, comprendete Copertina, e sommario) I Calendari (2001-2012) (Copertina e nota esplicativa ) 20 Pagine Atti dei Convegni di Firenze (Copertina e nota) 10 pagine. Il numero uscirà presumibilmente entro il 30 Giugno.

Numero  di Riserva per Chiusura Rivista
Occorre, per la legge sulla Stampa e per una questione di rispetto per i Collaboratori, tenere sempre pronto in tipografia un numero da dedicare alla Chiusa della Rivista. Questa è stata una decisione del Gen. Poli del 2006, e quindi la Convenzione in essere andava sempre all’anno successivo con un numero già pagato.
Qualora la convenzione con la Tipografia (vedi n.6.7) non dovesse essere rinnovata per il 2013, il numero di Chiusura uscirà il 30 settembre, in occasione dell’8 Settembre con articoli ad esso relativi.

Riassunto Programmazione Rivista
N. 3/2012 Giugno-Settembre 2012. Uscito il 20 Gennaio 2013
N. 4/2012 Ottobre-Dicembre 2013  Speciale Li Gobbi. Uscita 30 marzo 2013
N.  di Chiusura della Rivista

  1. Situazione 2013. Programmazione con Rinnovo Convenzione.
Qualora la Convenzione con la Tipografia fosse rinnovata (Vds punto n.6), come è  scritto nella Mozione Finale della Assemblea di Chianciano il 15 aprile 2012, la programmazione è la seguente:

Premessa. Pagamento della Fattura della Tipografia (10.000 euro anticipati)
N. 1 2013 . Omaggio al gen. Luigi Poli  Uscita entro il 28 Febbraio 2013.
N. 2 2013.  Numero dedicato agli eventi (Primavera) del 1043. Uscita 30 aprile 2013
                  (Ritirata di Russia. Caduta della Libia. Caduta della Tunisia9
N. 3 2013   Numero dedicato agli eventi del 25 Luglio e caduta del Fascismo  Uscita 30             
                  Giugno
                  (Sbarco in Sicilia. Caduta del fascismo. )  
N.4 2013    Numero dedicato a Armistizio e Montelungo Uscita 31 Dicembre 13
                  (Armistizio . Ricostruzione Esercito Montelungo)
N. a disposizione per Chiusura Rivista

  1. Aspetti Finanziario-gestionali
La programmazione di cui al punto 6, come ogni anno, sarà possibile se  la Convenzione con la Tipografia sarà rinnova. Il punto base della Convenzione è che, dando in anticipo annuale il totale della spesa,si spuntano pressi molto buoni che permettono di inserire altre spese che altrimenti sarebbero insostenibili. In nota 4 già esplicati i lineamenti della Convezione 2012. che scade il 30 giugno 2013.
 Quella del 2013 è da scrivere e decidere.

 Base di Convenzione ( da discutere con Dr. Iuppa)
Per ogni numero:
Materiale già su CD per Programma Mechintosch ( a cura della Redazione)[5]
I, II, III Bozza;
Cianografica,
Allestimento  a filo
Etichettatura,
Cellofanatura,
Spedizione  (indirizzario a cura Redazione: Resp. Alberto Marenga),
Ritiro rese
Consegna in sede.
Per Ogni numero, tiratura 1000 costo, di cui 700 spedite e 300 distribuite a mano,  da spuntare 2500 euro a numero..

Per il calendario, pronto ed approvato entro marzo/aprile, stessa procedura
Costo 500 Euro per 1000 Copie.

(Nota per i soci della sezione non in relazione: E' evidente che se si chiedono a diverse tipografie preventivi eliminando i sopradetti punti il prezzo scende. Ad esempio se si usa la carta igienica, e non la carta normale, come  carta da stampa, la rivista costerebbe molto di meno; in più la rivista potrebbe avere un uso che in questo momento non ha. Quindi avrebbe due usi rispetto all'unico attuale. I vantaggi sono evidenti: minor costo per l'Associazione e doppio uso della rivista per il Socio. E' la tesi della Segreteria generale della Associazione la quale sostiene che altre tipografie potrebbero praticare costi inferiori a quello della convenzione, tesi peraltro sostenuta dal Vice Presidente ff (lettera del Direttore responsabile alla S&C del 22 febbraio 2013). Penso che Vice Presidente ff e Segretariato Generale  hanno proprio ragione. Occorre risparmiare. Nota per il dibattito)

  1. Compensi.
L’Associazione non può dare compensi per prestazioni. Ma Solo rimborso spese
 Fino ad oggi l’unica persona che riceva rimborso spese di tutte quelle sopra nominate era il Dr. Alberto Marenga  La spesa maggiore è i muoversi tra l’Abitazione e la Tipografia, situata a Portonaccio. Altre spese. Ufficio, collegamento ad internet, postali, di dattilografi uso dei mezzi e soprattutto telefoniche (cellulare) con i Soci.

Il Direttore Responsabile, il Direttore ed altri componenti la redazione non hanno mai avuto rimborsi spese negli ultimi anni, sostenendo in media dai 100/ai150 euro a numero per: collegamento ad internet, cellulari, stampanti, carta, cancelleria ed altro. Questo aspetto  delle spese minute per la edizione della Rivista dovrà essere riconsiderato.


Conclusioni finali.

Il quadro così delineato potrebbe diventare la base corretta della collaborazione tra i vari componenti e l’Associazione. Ognuno con suo Ruolo, come è sempre stato fato con il Gen. Poli.

Roma 2 Febbraio 2013.
( Il dibattito sulla collaborazione alla rivista è aperto. Note ed indicazioni secondo le note modalità) 

[1] Si attua così il principio che le massime cariche della Rivista sono ricoperte da Combattenti
[2] Gli Studenti collaborano per avere delle Pubblicazioni da inserire nel Curricula. Per questo la Rivista ha la forma di una Rivista Scientifica. Ed è il loro compenso. I Cultori pubblicano le loro ricerche e studi.
[3] La Convenzione in essere 2012 si basa sul fatto del pagamento anticipato dei numeri alla Tipografia. Ciò permette di abbattere i costi, ovvero con la Spesa di 2500 a Numero si hanno: I, II, III Bozza, Cianografica, Allestimento, Etichettatura, cellofanatura, spedizione, ritiro resi, e consegna presso la sede elle riviste non spedite. Ogni 4 numeri stampati, con l’aggiunta di 500 Euro, si aggiunge il Calendario (I, II, III Bozza; Cianografica, Allestimento con tre punti centrali, Etichettatura, Cellofanatura, Spedizione, Ritiro rese consegna in sede). Totale Convenzione 10000. Euro annui anticipati. Preventivi svolti presso altre tipografie, per quanto svolto sono più alti. Questo è possibile per il fatto che con il Dott. Iuppa, proprietario della Tipografia, con cui si collabora da oltre 10 anni, è particolarmente sensibile ai temi della Guerra di Liberazione e molto vicino alle Forze Armate.
[4] Il Costo aggiuntivo era di 5000 euro. Il programma del 2012, peraltro, era sulla base di quello del 2011
[5] Per ottenere questo gli articoli e le note devono essere inviati 75 giorni prima della uscita del numero, per dare la possibilità di inserirli nel programma e renderli atti per la Tipografia. ( A Cura della redazione: in ispecie si occupano di questo lavoro, oltre al Sottoscritto, Alberto Marenga, Osvaldo Biribicchi, Federico De Rienzi, e altri in modo occasionale).

Nessun commento:

Posta un commento